Catégorie dialecte
Documents disponibles dans cette catégorie (8)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Article : texte imprimé
Pierre-Don Giancarli, Auteur | Canopé |Le point sur l'acadien : la diffusion du français laurentien et du français acadien en Amérique, le nombre de locuteurs ; les différences linguistiques entre l'acadien traditionnel, le chiac et le cajun ; bref historique sur les Cajuns. Carte su[...]
document électronique
Cartes interactives permettant d'écouter une même fable d'Esope lue en langues régionales, en créoles et en langues d'Outre-mer, ainsi qu'en langues non-territoriales de France, comme le romani et la langue des signes française (LSF).
Article : texte imprimé
Le point sur le dialecte gitan en Espagne, le Calo : zones de rayonnement, apports à la langue espagnole, rappel de son histoire, les risques d'extinction, présence dans la musique et le cinéma hispaniques.
Article : texte imprimé
Le point sur le phénomène de variation et d'évolution de la langue anglaise par la jeune génération : la disparition de l'accent cockney et du Queen's English et le développement de l'anglais standard du sud de l'Angleterre, de l'anglais multicu[...]
Article : texte imprimé
Présentation d'un dialecte originaire de la ville anglaise de Birmingham et parlée dans les Midlands de l'Ouest.
document électronique
Okapi 2019Présentation des langues et dialectes régionaux parlés en France et point sur la disparition des langues régionales et autochtones dans le monde. Carte interactive présentant les principales langues régionales de France.
Article : texte imprimé
Le point sur l'histoire des Cadiens (Cajuns en anglais), un groupe ethnique vivant en Louisiane depuis la déportation de leurs ancêtres d'Acadie, et présentation des spécificités du dialecte de l'anglais parlé par les Cajuns ("Cajun English"). E[...]
Article : texte imprimé
Présentation de la variété d'anglais parlé dans le Sud des Etats-Unis. Encadré : la langue de l'écrivain américain Mark Twain.
